You can group and display ads by tag either horizontally or vertically.
Horizontal Ads
I have two example ads that are tagged with 300×250 and added here by shortcode
Example: [adtag tag='300x250' mode='horizontal']
Vertical Ads
Example: [adtag tag='300x250' mode='vertical']